Pour accéder à toutes les fonctionnalités de ce site, vous devez activer JavaScript. Voici les instructions pour activer JavaScript dans votre navigateur Web.

TRANS més enllà, didier Ruiz/La compagnie des Hommes 2018 à Avignon - Vaucluse / Foxoo
Vos évènements annoncés sur Foxoo relayés sur Twitter Guide   Twitter
Vie locale     Actualité nationale     Mes évènements
FranceVaucluse

TRANS més enllà, didier Ruiz/La compagnie des Hommes 2018 à Avignon / Vaucluse

Evènement passé.

Du 8 au 16 juillet 2018 à Avignon.

Clara, Sandra, Leyre, Raúl, Ian, Danny et Neus arrivent au plateau et se présentent comme ils sont : des hommes et des femmes, longtemps assignés à un genre, dans un corps vécu comme une prison. De Barcelone, d'où ils viennent et où Didier Ruiz les a rencontrés, ils se mettent à témoigner. Au gré des épreuves traversées, on ne saurait dire si l'important est l'aboutissement ou le chemin parcouru.

avec Neus Asencio , Clara Palau , Danny Ranieri , Raúl Roca , Ian de la Rosa , Sandra Soro , Leyre Tarrason Corominas

mise en scène Didier Ruiz collaboration artistique Tomeo Vergés assistanat à la mise en scène Mònica Bofill scénographie Emmanuelle Debeusscher costumes Marie Negretti musique Adrien Cordier lumière Maurice Fouilhé animations visuelles scéniques réalisées par un groupe d'élèves de la formation Graphiste Motion Designer de Gobelins, l'école de l'image Lu Aschehoug , Garance Bigo , Clothilde Evide , Aurore Fénié , Arthur Gaillon , Anne Hirsch , Yu-Heng Lin , Julia Nuccio   régie vidéo Zita Cochet chargée de rencontres Angels Nogué traduction et surtitrage Julien Couturier

Production déléguée : La compagnie des Hommes. Coproduction : Teatre Lliure Barcelone, Châteauvallon scène nationale, Le Channel scène nationale de Calais, Arpajon–La Norville–Saint-Germain-lès-Arpajon, Fontenay-en-Scènes/Fontenay-sous-Bois, Festival d'Avignon, Le Grand T théâtre de Loire-Atlantique, Théâtre de Chevilly-Larue, Théâtre de l'Agora scène nationale Evry Essonne, La Filature scène nationale de Mulhouse. Avec le soutien de l'Institut français et de la Fondation Un monde par tous, sous l'égide de la Fondation de France. Surtitrage multilingue Théâtre de Choisy-le-Roi scène conventionnée pour la diversité linguistique en partenariat avec PANTHEA (www.panthea.com)

La compagnie des Hommes est conventionnée par le Ministère de la Culture/Direction régionale des affaires culturelles d'Ile-de-France et par la Région Ile-de-France au titre de la permanence artistique et culturelle. Elle est subventionnée par la DRAC Ile-de-France et le Département de l'Essonne dans le cadre de sa résidence à Arpajon, Saint-Germain-lès-Arpajon et La Norville.
Enregistrement : http://www.festival-avignon.com/fr/spectacles/2018/trans-mes-enlla, https://www.lacompagniedeshommes.fr/spectacles-112.html?PHPSESSID=21841a01c8ec5a80a8dba11f64b1ede0

Festival d'Avignon

Gymnase du lycée Mistral 84000 Avignon
Débute à 22H00




Partager :
Facebook



Parcours de l'Art 24. Du 29 septembre au 21 octobre 2018 à Avignon. 12H00


Titi Tombe, Titi Tombe Pas. Le dimanche 21 octobre 2018 au Thor. 17H30


Patrimoine industriel et projet éducatif territorial : marches de lecture architecturale & écriture collaborative différée. Du 19 au 21 octobre 2018 à Valréas.


LES TWOFRESH PARTENT EN VOYAGES, spectacle. Le mardi 23 octobre 2018 à RASTEAU.


Animation « Observer le soleil ». Du 20 au 24 octobre 2018 à Sorgues.


Instrumentarium. Du 24 au 27 octobre 2018 à Avignon. 16H00


Soif de Culture - Five Pointz. Du 22 au 27 octobre 2018 à MONTEUX.


La Fille Du Far-west. Le samedi 27 octobre 2018 à AVIGNON.


BERNARD MABILLE, Theatre/Humour. Le samedi 27 octobre 2018 à VALREAS.


Soif de Culture - Cinéma jeune public ''Dilili à Paris''. Le lundi 29 octobre 2018 à MONTEUX. 15H00